Copy-ready prompt
Using the provided reference image, transform it into a sophisticated Japanese-style hair salon hairstyle diagnosis poster. Maintain the quality of the person, clothing, hair color, and realistic studio photograph, placing her portrait as the main image within an elegant cream-gold color scheme editing layout. Add the Japanese title "ヘアスタイル诊レポート" (Hair Salon Diagnosis Report) at the top, along with a small English subtitle "Premium Hair & Makeup Analysis" and supporting Japanese text above. Below the title, create four tiered hairstyle recommendation sections: 1) "くびれミディ×シースルーバング" (Kubire Hair × Hair Salon Banging), 2) "ナチュラルミディレイヤー" (Natural Hair Salon Hairdressing), 3) "重めボブ" (Heavy Hair Salon Poster), and retain a large original/main portrait section with Japanese explanatory text on the left. In each recommendation section, a realistic edited version of the same woman wearing the recommended hairstyle is generated, using a circular rank badge and multiple small feature tags. Added a color recommendation section called "similar わせヘアカラープラン" containing 4 A color card showing the effect of the same woman wearing these hair colors: "ショコラブラウン", "グレージュ", "ローズベージュ", "モーヴブラウン". Additionally, add a narrow sidebar named "おすすめしないカラー" containing 3 Stacked color blocks and labels: "黄みの强いオレンジ", "真っ黑", "青みの强いピンク・ビビッド". Three additional sections have been added to the bottom: “Similar Hairstyle Examples” (containing four hairstyle design examples of the same woman), “Facial Type/Impression Analysis” (containing radar charts and Japanese annotations), and “Makeup Points” (containing five rows of cosmetic items labeled “base,” “eyebrow,” “eyebrow,” “chick,” and “lip”). The design adopts a soft, luxurious salon brand style, using thin gold trim, rounded white panels, delicate floral corner decorations, and a clean, high-end magazine-like layout.
Prompt breakdown
Using the provided reference image, transform it into a sophisticated Japanese-style hair salon hairstyle diagnosis poster.
Maintain the quality of the person, clothing, hair color, and realistic studio photograph, placing her portrait as the main image within an elegant cream-gold color scheme editing layout.
Add the Japanese title "ヘアスタイル诊レポート" (Hair Salon Diagnosis Report) at the top, along with a small English subtitle "Premium Hair & Makeup Analysis" and supporting Japanese text above.
Below the title, create four tiered hairstyle recommendation sections: 1) "くびれミディ×シースルーバング" (Kubire Hair × Hair Salon Banging), 2) "ナチュラルミディレイヤー" (Natural Hair Salon Hairdressing), 3) "重めボブ" (Heavy Hair Salon Poster), and retain a large original/main portrait section with Japanese explanatory text on the left.











