
將日文手冊翻譯成中文傳單
根據拍攝的日文說明書照片,產生精美的本地化繁體中文產品說明書,同時保留原始佈局和圖像。
這是一個平面海報的gpt-image-2範例。請使用下方可直接使用的提示資訊產生類似的視覺素材,並在重複使用前查看Awesome Nano Banana Pro Prompts署名和商業用途授權資訊。
需要完整的提示符號集?請使用 平面海報 主題中心提供更多相關範例,或打開 GPT 影像 2 提示庫 有關完整範例索引、可重複使用結構和來源歸屬的資訊。
提示詞
可直接複製的提示
參考提供的圖片,重新製作一份簡潔的、本地化的繁體中文產品手冊。保持原有的頁面佈局、產品圖片、章節結構、橙色圓角標題以及手冊的整體排版。將所有日文文字替換為流暢、意義準確且格式一致的繁體中文。將頁面頂部的主標題更新為粗體繁體中文標題。保留四個橙色章節欄及其位置,並保持相同的圖片佈局:頂部兩張產品使用圖片,第二部分一排油漆瓶圖片,第三部分速度控制旋鈕的特寫,左下角兩張配件圖片,右下角一張產品手持圖片。在速度控制部分,將三個顏色編碼的速度標籤翻譯成繁體中文,並保持其藍、黃、紅的視覺區分。將右側的小橙色標籤替換為更精緻的繁體中文宣傳標誌。這將使整個頁面看起來更簡潔、清晰、格式更專業,呈現出一份精美的產品手冊,而不是原始的掃描件。
此類案例更多
按類別、輸入模式相容性、品質和低風險進行優先排序。
重用和來源註釋
預覽案例後,請謹慎使用此提示。
- 1.複製提示或直接在 Dovoo 中使用生成按鈕開啟提示。
- 2.根據您的實際使用情況調整變數、寬高比和參考影像。
- 3.發布或付費使用前,請確認版權、署名要求以及品牌或肖像權風險。





