นักดาบหมึกจีนและศิลปะการเขียนพู่กันจีน

ภาพเขียนหมึกจีนแนวตั้งที่งดงามและทรงพลังนี้ วาดบนกระดาษซวนเก่าแก่ ใช้สไตล์มินิมอลแบบขาวดำด้วยโทนสีอบอุ่นอ่อนโยนของกระดาษหนัง ด้านขวาของภาพ นักดาบโบราณยืนอยู่เพียงลำพังบนขอบหน้าผาสูงชันและมืดมิด โดยส่วนใหญ่แสดงให้เห็นจากด้านหลัง เขาแต่งกายด้วยเสื้อผ้าโบราณที่พลิ้วไหว เสื้อคลุมยาวของเขาสะบัดไปตามลม ผมยาวที่มัดเป็นมวยตกลงมาด้านข้าง ขณะที่มือขวาถือดาบยาว ด้านซ้ายล่างเป็นทิวทัศน์กว้างใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยหมอก เผยให้เห็นเมืองชายแดนที่อยู่ไกลออกไป หอสัญญาณและหลังคาบ้านที่ไม่ชัดเจน แม่น้ำหรือที่ราบที่คดเคี้ยว และเงาของภูเขาที่ซ้อนกันปกคลุมด้วยควัน ภาพเขียนนี้ใช้ฝีแปรงสีดำที่แสดงออกถึงอารมณ์ รอยหมึกที่กระเด็น ขอบที่แห้งด้วยแปรง พื้นที่สีขาวที่โปร่งเบา และความแตกต่างที่โดดเด่นระหว่างตัวบุคคลและหน้าผาสีดำเข้มกับพื้นหลังสีอ่อนที่กว้างใหญ่ มีการเพิ่มอักษรจีนตัวหนาขนาดใหญ่สองแถวทางด้านซ้าย โดยมีข้อความว่า "ข้าปรารถนาจะชักดาบ" และ "ข้าจะสังหารโหลวหลานโดยตรง" นอกจากนี้ยังมีข้อความขนาดเล็กกว่าในแนวตั้งเพิ่มเข้ามาทางด้านซ้ายสุด โดยมีข้อความว่า "หกบทเพลงแห่งชายแดน โดยหลี่ไป๋" พร้อมด้วยตราประทับสีแดงสองดวง ดวงหนึ่งอยู่ใกล้กับข้อความขนาดเล็ก และอีกดวงอยู่ใกล้กับมุมบนขวา โดยรวมแล้วให้ความรู้สึกถึงความกล้าหาญ ความโดดเดี่ยว ความครุ่นคิด และความภาคภูมิใจ เหมือนกับโปสเตอร์ที่นำเสนอภาพลักษณ์ของกวีและนักรบสมัยราชวงศ์ถังในรูปแบบภาพวาดหมึกแบบดั้งเดิม