Tajemnica Żyjącego Lasu Wędrującego

Gęsty las sekwoi w gęstej mgle. Fotograf dzikiej przyrody spędza noc w wieży obserwacyjnej przeciwpożarowej. Wszystko wydaje się normalne. Aż do świtu. Całe sekcje lasu się poruszyły. Góry są niezmienione. Drogi są niezmienione. Ale drzewa są gdzie indziej. Wtedy to widzi. W oddali. Cały las wędruje. Tysiące drzew poruszających się razem. Korzenie unoszą się z ziemi. Gałęzie się kołyszą. Widoczne niebezpieczeństwo rośnie: autostrady znikają pod nacierającymi drzewami, wieże radiowe znikają w ruchomym lesie, rzeki zmieniają kierunek, opuszczone domy zostają pochłonięte. Fotograf jedzie rozpaczliwie przez zamglone drogi. Za nim: Żywy las powoli postępuje. O zachodzie słońca gigantyczne pnie górują nad autostradą. Wtedy ruch ustaje. Las stoi w ciszy. Jakby nigdy się nie poruszył.