Klasyczny chiński zwój poematu krajobraz

Klasyczny chiński obraz malowany tuszem, wykonany na ciepłym, postarzanym papierze Xuan, doskonale łączy w sobie sztukę pejzażową i kaligrafię, charakteryzując się prostą i przejrzystą kompozycją. Duży, pusty obszar po lewej stronie służy do napisania tytułu wiersza energiczną, czarną kaligrafią pędzla. {argument name="poem title" default="Wyruszając z Baidi City o świcie"} Imię poety {argument name="poet name" default="Li Bai"} I cztery wersy pionowo ułożonego wiersza, napisane swobodnym i nieskrępowanym stylem: {argument name="poem text" default="Wyruszyłem z Baidi City pośród kolorowych chmur o świcie, wracając do Jiangling oddalonego o tysiąc mil w ciągu jednego dnia. Krzyki małp na obu brzegach nigdy nie ustawały, a moja lekka łódź minęła już niezliczone góry."} Prawa strona przedstawia tradycyjny styl malarstwa pejzażowego ze wschodem słońca nad wąwozem rzeki: łagodne, pomarańczowoczerwone słońce wisi nisko nad spowitymi mgłą, warstwowymi górami, otoczonymi wysokimi, stromymi klifami. W oddali wisi cienka mgła, a spokojna woda migocze słabym, złotym światłem. W prawym dolnym rogu pierwszego planu zacumowana jest mała drewniana łódź z prostym baldachimem i masztem. Starożytny uczony, ubrany w zwiewny biały strój Hanfu, stoi tyłem do widza na pokładzie, z włosami spiętymi w wysoki kok, a jego szata i pas powiewają na wietrze, tworząc kontemplacyjną atmosferę. Niewielki pawilon świątynny zdobi szczyt klifu po prawej stronie. Obraz, wykorzystujący delikatne linie tuszu, elegancką ochrę i rozmycia tuszu, oddaje fakturę papieru, eleganckie puste przestrzenie i wyrafinowaną estetykę malarstwa literackiego. Całość kompozycji jest poetycka, spokojna, wyważona i o jakości muzealnej, zwłaszcza kaligrafia, która jest wyraźna i czytelna, idealnie zintegrowana z dziełem sztuki.