랙돌 고양이가 신호등 앞에서 물고기를 훔치려다 실패했다.

신호등이 빨간불로 멈춰선 도시 거리. 모든 차들이 멈춰 서서 기다리고 있다. 한 젊은 남자가 자전거를 타고 있는데, 뒷좌석에는 랙돌 고양이가 앉아 있다. 그 옆에는 아름다운 젊은 여자가 다른 자전거에 앉아 있는데, 바구니에는 죽은 생선이 가득 실려 있다. 카메라 앵글은 두 자전거 바로 뒤에 주차된 차 안에서 촬영한 시점이다. 랙돌 고양이가 앞발을 뻗어 생선을 낚아채려 한다. 바로 그때, 차의 경적 소리가 울린다. 빵, 빵, 빵! 깜짝 놀란 고양이는 움찔하며 재빨리 앞발을 집어넣는다. 고양이는 뒤따라오는 차를 매섭게 노려보며 날카로운 야옹 소리를 내고는 앞발을 들어 카메라를 향해 화난 듯이 휘두른다. 장면은 사납고 불만스러운 야옹 소리로 가득 찬다.