雪に覆われた隠れた谷を発見する探検家

リアルタイムの実写映画シーケンス。空撮ワイドショット：広大な白い山脈、完全に静かで果てしない。手袋をした手に持ったコンパスのクローズアップに切り替わり、針が回転して落ち着く。深い雪の中を一人で歩く探検家のミディアムショットに切り替わり、風が彼女を取り囲む。雪に残された足跡が風によってほぼ瞬時に消えるインサートショットに切り替わる。スノーゴーグル越しの彼女の顔のエクストリームクローズアップに切り替わり、決意に満ちた表情。崖の端で立ち止まり、外を見渡すワイドショットに切り替わる。POVショットに切り替わり、下には巨大な隠された谷があり、上は雪に覆われているにもかかわらず、完全に手つかずで緑豊かで暖かい。彼女が景色を眺める間、ゆっくりと彼女を旋回するトラッキングショットに切り替わる。彼女の手が風化した日記帳を取り出し、開くクローズアップに切り替わる。日記帳の中のスケッチのインサートショットに切り替わり、彼女が今見ているまさにその谷が、何十年も前に描かれたもの。彼女の目のエクストリームクローズアップに切り替わり、信じられない気持ちが勝利へと変わる。場面は最後に空撮のワイドショットに切り替わり、ゆっくりと引いていく。彼女は崖っぷちに小さく立ち、その下には隠された谷が広大で輝いている。