Pupu arrancando un sauce: al estilo wuxia de Shaw Brothers

El vídeo se basa en el estilo de las películas de artes marciales de Shaw Brothers de los años 70, con rocallas obviamente artificiales y patios de granja falsos. Technicolor, alta saturación, iluminación dramática antinatural, textura de grano de película antigua y sensación de plató de estudio. Sin subtítulos. [0-7s] La cámara se acerca lentamente con una toma desde un ángulo bajo hacia arriba, el enfoque fijo en la parte superior del cuerpo tenso de Pupu: gotas de sudor en la frente, y sudor mezclado con tierra rueda por la mandíbula. Con las manos apretadas como tenazas de hierro alrededor del gran tronco de sauce, Pupu arranca con fuerza todo el viejo sauce con un sonido sordo de tierra desgarrada, luego lanza violentamente el sauce horizontalmente, el tronco golpea el suelo con un silbido, creando una nube de humo y polvo. [8-9s] La cámara se acerca rápidamente para una toma desde arriba de las expresiones atónitas de los dos perros. [10-12s] Una toma hacia arriba muestra a Pupu sudando, mirando el árbol en el suelo, riendo y diciendo: "¡Eso se sintió genial!" [12-15s] Los dos perros están temblando de miedo, y un perro le dice al otro: "Tal vez deberíamos portarnos bien de ahora en adelante".