لوحة الجسور الأربعة والعشرين في ضوء القمر

لوحة بانورامية كلاسيكية مرسومة بالحبر على الطراز الشرقي الآسيوي، تصور مشهدًا ليليًا على غرار المخطوطات القديمة، وتُصوّر مشهدًا تحت ضوء القمر البدر الساطع. في وسط اللوحة، يظهر جسر حجري كبير مقوس يمتد فوق نهر هادئ عاكس. تسير أربع عشرة امرأة رشيقة يرتدين أثواب الهانفو التقليدية الفضفاضة في صف واحد على الجسر، وتظهر كل منهن في صورة جانبية أو بزاوية ثلاثة أرباع. ملابسهن بألوان هادئة من الرمادي الوردي، واليشم الباهت، والبيج، والكريمي، والبنفسجي الباهت. يتميز الجسر بثلاثة أقواس، وأحجار ذات ملمس عتيق، ودرابزين منحوت، وفوانيس صغيرة دافئة اللون بالقرب من الركيزة المركزية. نُقشت أحرف صينية باهتة على الجزء الأوسط من الجسر. يحيط بالجسر منظر طبيعي خلاب من جيانغنان: جبال بعيدة ضبابية، وسحب عائمة، وقمر ساطع في أعلى يمين السماء، وأشجار صفصاف متدلية على اليمين، وأشجار مزهرة على اليسار، وأجنحة وأبراج على ضفتي النهر، وقوارب تقليدية صغيرة على الماء، من بينها قارب مغطى بفوانيس راسي في مقدمة أسفل اليمين. ينعكس ضوء القمر الخافت على النهر، ويغطي ضباب خفيف الجبال والجسور، ويستخدم التصميم العام لوحة ألوان أحادية هادئة، مع لمسات من ألوان رقيقة منخفضة التشبع. تتميز الزاوية العلوية اليسرى بعمود رأسي من الخط الصيني، بعنوان "ليلة مقمرة على الجسور الأربعة والعشرين". أسفل اللوحة بيتان من الشعر، وتحمل اللوحة أيضًا ختمًا أحمر. الجو العام هادئ، حزين، أدبي، وحالم، ويعرض ضربات فرشاة مفصلة للغاية، وملمس ورق عتيق، ومنظور جوي ناعم، وتكوين رائع يليق بلوحة صينية تاريخية ذات جودة متحفية.